A kéztályog gennygyülem az érintett kézen, melyet általában bakteriális fertőzés okoz.
A kéztályog elég gyakori, és általában sérülés idézi elő. Az ujjbegy lágyrészének tályogját csaknem mindig kis sérülés, pl. szálka vagy tű szúrása váltja ki. Súlyos fájdalom, melegség és bőrpír alakul ki a tályog felett, gyakori a környéki nyirokcsomók duzzanata is a karon. A tályog alatti csontok fertőződése még erősebb fájdalommal jár.
Az ujjak belső felén futó inak környékén is keletkezhet tályog. Ezt az ujj tenyéri oldalának egyik redőjébe hatoló sérülés okozza. Gyulladás és genny képződik az ín körül, mely gyorsan elpusztítja a szöveteket. Az ín csúszómechanizmusa károsodik, az ujjat alig lehet mozgatni. Tünetei az ujj duzzanata és gyulladása, az ínhüvely feletti érzékenység, és az ujjak mozgatásakor jelentkező nagyon erős fájdalom. Általában a környéki nyirokcsomók duzzanata és a láz is gyakori.
Tályog a tenyér bármely részén keletkezhet, és beterjedhet a kézközépcsontok (a csukló és az ujjak közti csontok) közé. Ilyen fertőzés a bőr felszakadásakor, vagy akkor alakul ki, ha a kezet éles tárggyal megszúrják. Tenyéri tályog (inggomb tályognak, kézelőgomb tályognak is nevezik) fejlődhet ki elfertőződött bőrkeményedésből is. Erős, lüktető fájdalommal, duzzanattal és tapintásra kifejezett érzékenységgel kezdődik.
A kezelés a genny sebészi kiürítését jelenti. A gennyből tenyésztést végeznek, hogy meghatározzák, mely antibiotikum a legeredményesebb a kezelésre (rendszerint valamelyik cefalosporin).
